Korektúry textov

Prečo je dôležitá korektúra prekladu

Kde sa vzala korektúra?

Slovo korektúra pochádza z latinského corriegere, čo znamená opravovať, korigovať. Čo všetko sa v texte opravuje? Je toho dosť.  Gramatika, štylistika, interpunkcia, terminológia. V redakciách novín a časopisov existuje samostatná pracovná pozícia Korektor. Je to presne ten človek, ktorý sa zaoberá úpravami textov a opravuje v nich všetky vyššie uvedené chyby.

Aké druhy korektúry poznáme? Continue reading